There is no playbook for school officials to decide when students should return to classes. Multiple factors can drive this decision.